(3)语气词 用在句尾,译为:了
例释:祸如天发,不可追已《汉书》
矣
语气词
<1> 表陈述、感叹
今译为:了
例释:① 余病矣。《左传》 ② 亦太甚矣,先生之言也。《战国策》
<2> 表命令、请求
今译为:吧
例释:① 公子勉之矣,老臣不能从。《信陵君窃符救赵》
② 愿君即以遂备员而行矣。《毛遂自荐》
犹
(1)副词 作状语 今译为:
<1> 尚 还 仍
例释:① 犹抱琵琶半遮面《琵琶行》 ② 往者不可谏,来者犹可追。《论语》
<2> 尚且
例释:① 蔓草犹不可除,况君之宠弟乎!《左传》 ② 臣少时犹不如人,今老矣无能也已矣。
(2)连词
<1> 表让步
今译为:虽、虽然
例释:① 诈犹可以偷利,而后无报。《说苑》
② 犹含栋梁具,无复霄汉志。(杜甫)
<2> 表假设
今译为:如果
例释:犹有鬼神,此必败也。《左传》
(3)附动词 作谓语
今译为:如同 好像
例释:① 以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也《孟子》 ② 记忆犹新(成语)
哉
语气词
<1> 表感叹
今译为:啊,呀
例释:① 其意气之盛,可谓壮哉!《伶官传序》
② 秦王扫六合,虎视何雄哉!《李白•古风》
<2> 表疑问
今译为:呢,了
例释:① 而此独以钟名,何哉?《石钟山记》
② 齐人未尝赂秦,终继五国迁灭,何哉?《六国论》
<3> 表反诘
今译为:吗
例释:① 虽有台池鸟兽,岂能独乐哉?《孟子》